คำถามที่พบบ่อย

ที่นี่คือคลังคำตอบของคำถามที่ถูกถามบ่อยครั้งโดยลูกค้าของเรา ถ้าคุณมีคำถามอื่น ๆ ซึ่งไม่ปรากฏในหน้านี้ โปรดส่งข้อความทิ้งไว้หรือแจ้งให้เราทราบทาง [email protected]เรายินดีที่จะตอบคำถามที่สำคัญที่สุดในชีวิตเหล่านี้ให้กับคุณ

คำถาม: ทำไมจึงต้องใช้ห้องปฏิบัติการที่อเมริกา แล้วผลตรวจจะได้รับการยอมรับในประเทศไทยหรือไม่?

บริษัท พี ที ซี แลบบอราทอรี ก่อตั้งสำนักงานใหญ่ ณ เมืองโคลัมเบีย รัฐมิสซูรี มานับแต่ปี 1996 (พ.ศ. 2539) ซึ่งกฎหมายไทยถือว่าห้องปฏิบัติการของบริษัทเราเป็น “ห้องปฏิบัติการของต่างชาติ” แม้ว่าเราจะมีสำนักงานสาขาในประเทศไทยและในอีกหลาย ๆ ประเทศทั่วโลกก็ตาม

ซึ่งถือเป็นข้อดีสำหรับการตรวจดีเอ็นเอเพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์ เพราะการที่ห้องปฏิบัติการของเราอยู่ในสหรัฐอเมริกา ทำให้มีข้อดีเหนือกว่าการที่อยู่ในประเทศไทยตรงที่ผลตรวจทั้งหมดได้ผ่านการรับรองเอกสารและใช้ได้ในทางกฎหมาย (ทั้งผลตรวจภาษาอังกฤษและภาษาไทย) และใช้เป็นเอกสารทางการได้ในหลาย ๆ ประเทศทั่วโลก ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นผลจากการได้รับการรับรองมาตรฐานจากองค์กรต่าง ๆ ทั้ง AABB, ISO 17025 และ CLIA

ในทางกลับกัน ผลตรวจดีเอ็นเอที่ออกโดยห้องปฏิบัติการในประเทศไทย จะใช้ได้เฉพาะในประเทศไทยเท่านั้น ไม่สามารถนำไปใช้ในต่างประเทศได้

ผลตรวจในทางกฎหมายของเราเป็นที่ยอมรับจากสถานทูตและหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของประเทศต่าง ๆ รวมทั้งประเทศไทย สหรัฐอเมริกา สวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ มาเลเซีย ไต้หวัน สวีเดน ฯลฯ

นั่นหมายความว่า ถ้าคุณต้องการใช้ผลตรวจในทางกฎหมายเพื่อวัตถุประสงค์ต่าง ๆ เช่น A) เพื่อเปลี่ยนชื่อบิดาในสูติบัตรของประเทศไทย และ B) ขอหนังสือเดินทางประเทศสวีเดน คุณก็สามารถใช้บริการตรวจดีเอ็นเอเพียงครั้งเดียว แต่สามารถทำผลตรวจไปใช้ได้กับทั้งสองวัตถุประสงค์

ทั้งนี้ จำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องตระหนักว่าการจะทำให้ผลตรวจสามารถใช้ได้ในทางกฎหมาย (ซึ่งต่างจากผลตรวจเพื่อความสบายใจ) ตัวอย่างของคุณจะต้องอยู่ในกระบวนการครอบครองวัตถุพยานที่สามารถตรวจสอบได้ อีกทั้งจะต้องมีการยืนยันตัวของคุณในเวลาที่เก็บตัวอย่างด้วย

  • มั่นใจได้อย่างไรว่าผลตรวจในทางกฎหมายจะได้รับการยอมรับในประเทศไทย? เพราะเคยได้ยินมาว่าต้องเป็นผลตรวจดีเอ็นเอจากโรงพยาบาลของรัฐเท่านั้น

    มั่นใจได้แน่นอน ลูกค้าของเราหลาย ๆ คนสามารถนำผลตรวจดีเอ็นเอไปใช้เป็นเอกสารทางการได้ในหลาย ๆ วัตถุประสงค์ ซึ่งเรายินดีให้คำแนะนำที่เหมาะกับวัตถุประสงค์ที่คุณจะนำผลตรวจไปใช้

    อย่างไรก็ดี มีข้อบังคับว่าเอกสารทุกฉบับที่ออกโดยหน่วยงานใด ๆ นอกราชอาณาจักรไทย จะต้องได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากกระทรวงการต่างประเทศเสียก่อนจึงจะสามารถใช้ยื่นต่อหน่วยงานราชการของไทยได้ โดยกระบวนการขอการรับรองอย่างเป็นทางการนี้ต้องเริ่มจากในสหรัฐอเมริกา แล้วจึงส่งถึงมือคุณในรูปแบบของเอกสารที่ใช้ได้ตามกฎหมายไทยและยื่นต่อรัฐหรือหน่วยงานราชการได้ทันที โดยเราจะรับผิดชอบดูแลการขออย่างรับรองอย่างเป็นทางการดังกล่าวให้คุณตั้งแต่ต้นจนจบ

    อย่างไรก็ดี มีข้อบังคับว่าเอกสารทุกฉบับที่ออกโดยหน่วยงานใด ๆ นอกราชอาณาจักรไทย จะต้องได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากกระทรวงการต่างประเทศเสียก่อนจึงจะสามารถใช้ยื่นต่อหน่วยงานราชการของไทยได้ โดยกระบวนการขอการรับรองอย่างเป็นทางการนี้ต้องเริ่มจากในสหรัฐอเมริกา แล้วจึงส่งถึงมือคุณในรูปแบบของเอกสารที่ใช้ได้ตามกฎหมายไทยและยื่นต่อรัฐหรือหน่วยงานราชการได้ทันที โดยเราจะรับผิดชอบดูแลการขออย่างรับรองอย่างเป็นทางการดังกล่าวให้คุณตั้งแต่ต้นจนจบ

    การขอรับรองเอกสารอย่างเป็นทางการนี้ มีไว้สำหรับการจะใช้ผลตรวจในประเทศไทย และไต้หวันเท่านั้น และเราไม่ได้รวมค่าธรรมเนียมในการขอรับรองเอกสารอย่างเป็นทางการเข้าในในค่าบริการการตรวจดีเอ็นเอ ฉะนั้น ไม่ว่าจะได้รับผลตรวจแล้วเป็นเวลาหนึ่งเดือน หนึ่งปี หรือนานกว่านั้น คุณก็ยังสามารถตัดสินใจได้ว่าจะขอรับรองผลตรวจอย่างเป็นการทางหรือไม่ โดยคุณสามารถอ่านข้อมูลเกี่ยวกับการขอรับรองผลตรวจอย่างเป็นทางการได้จาก คำถามที่พบบ่อย ของเรา

    ทั้งนี้ ถ้าคุณขอรับการตรวจเพื่อพิสูจน์ความเป็นบิดามารดาจากโรงพยาบาลตำรวจหรือโรงพยาบาลอื่น ๆ ของรัฐ คุณก็ไม่จำเป็นต้องรับรองเอกสารผลตรวจอย่างเป็นทางการแต่อย่างใด อย่างก็ตาม การตรวจกับโรงพยาบาลดังกล่าวอาจต้องใช้เวลาถึง 4 เดือน กว่าจะทราบผล และไม่สามารถนำผลตรวจไปใช้ในประเทศอื่น ๆ นอกจากประเทศไทยได้

    มีใครในประเทศไทยที่ฉันสามารถปรึกษาเกี่ยวกับการตรวจได้ไหม หรือฉันต้องติดต่อไปยังสหรัฐอเมริกาเท่านั้น?

    เรามีสำนักงานลูกค้าสัมพันธ์ในกรุงเทพ ประเทศไทย เพื่ออำนวยความสะดวกอย่างเป็นรูปพรรมกับลูกค้าหรือบุคคลใด ๆ ที่ต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการตรวจดีเอ็นเอ ไม่ว่าคุณจะเป็นคนไทย ชาวต่างชาติ หรือนักท่องเที่ยว คุณก็สามารถเข้ามาที่สำนักงานของเราและพูดคุยกับทีมงานของเราได้ทั้งในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และสามารถรับคำตอบในแต่ละคำถามของคุณได้อย่างเฉพาะเจาะจง ซึ่งนี่จะเป็นการมั่นใจได้ว่าคุณจะรู้สึกสะดวกสบายกว่าการต้องโทรศัพท์ทางไกลไปพูดภาษาอังกฤษกับเจ้าหน้าที่ของเราในสหรัฐอเมริกา และยังไม่ต้องกังวลกับช่วงเวลาที่ต่างกันถึง 12 ชั่วโมงด้วย

    สำหรับประเทศไทย สำนักงานสาขาใหญ่ของเราอยู่ที่กรุงเทพ แต่ถ้าคุณไม่สามารถแวะไปที่สำนักงานของเรา เราก็สามารถเดินทางไปพบคุณที่บ้าน โรงแรม หรือโรงพยาบาลที่คุณพักอยู่เพื่อพบปะและเก็บตัวอย่างดีเอ็นเอให้คุณตามกระบวนการที่ถูกต้องและเชื่อถือได้ตามกฎหมาย หรือถ้ามีเหตุขัดข้องประการใดคุณก็สามารถโทรศัพท์ถึงเราได้ทันทีเช่นกัน   และเรายังประสานงานร่วมกับโรงพยาบาลและคลินิกหลาย ๆ แห่งในประเทศไทย เพื่อจะสามารถจัดให้มีการเก็บตัวอย่างให้คุณได้ในทุก ๆ ที่ในประเทศ (และต่างประเทศ) และเพื่อติดต่อพูดคุยกับแพทย์และทนายความของคุณ และให้การช่วยเหลือในด้านต่าง ๆ โดยเรามีความคุ้นเคยอย่างดีกับกฎและข้อบังคับต่าง ๆ ในประเทศไทย และผลของการบังคับใช้กฎระเบียบเหล่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการตรวจดีเอ็นเอ

    และจากสำนักงานในกรุงเทพฯ แห่งนี้ เราได้ประสานงานโดยตรงกับนักวิทยาศาสตร์และนักพันธุศาสตร์ รวมถึงทีมบริหารจัดการในสหรัฐอเมริกา และพร้อมสำหรับการให้ความช่วยเหลืออย่างจำเพาะเจาะจงทั้งในภาษาไทยและภาษาอังกฤษแก่ลูกค้าทุก ๆ คนที่อาศัยในประเทศไทย